在外面，更新推遲到晚上11點左右

如題...(未 完待續 ~^~)